Staatssekretärin Karin Müller mit Bürgermeister Dr. Holger Habich und Mitgliedern des Partnerschafsvereins Brisighella

Bundes- und Europaangelegenheiten, Internationales und Entbürokratisierung

Europastaatssekretärin Müller besucht Partnerschaftsvereine in Zwingenberg

Europastaatssekretärin Karin Müller hat gestern die Partnerschaftsvereine der Stadt Zwingenberg besucht. Die Stadt unterhält Städtepartnerschaften mit den Städten Tetbury (Vereinigtes Königreich), Brisighella (Italien) und Pierrefonds (Frankreich). Städtepartnerschaften werden regelmäßig von ehrenamtlichen Vereinen unterstützt, die eine Vielzahl von Aktivitäten rund um die Partnerschaften veranstalten. Empfangen wurde die Staatssekretärin nicht nur von Vertreterinnen und Vertretern der Vereine, sondern auch vom Bürgermeister Zwingenbergs, Dr. Holger Habich, der selbst seit kurzem Vorsitzender des Partnerschaftsvereins Tetbury ist.

Karin Müller nutzte die Gelegenheit, sich für das Engagement der Vereine zu bedanken. „Europa mehr ist als nur Politik. Europa ist Freizügigkeit, Europa ist Partnerschaft, Europa ist Freundschaft. Europa ist aber vor allem auch Begegnung und es sind die Partnerschaftsvereine mit ihrem ehrenamtlichen Engagement, die diese Werte deutlich machen und sie mit Leben erfüllen. Partnerschaften, ob auf Landes- oder kommunaler Ebene, können deshalb nur dann erfolgreich sein, wenn es Menschen wie Sie gibt, die diese Freundschaften mit Leben erfüllen. Ob durch gegenseitige Besuche, Informationsveranstaltungen oder gut organisierte kulturelle Begegnungen. Freundschaft kann man nicht einfach beschließen, Freundschaft muss man leben. Und dies gelingt in Zwingenberg sehr gut. Wenn man auf die vielen Aktivitäten der örtlichen Partnerschaftsvereine schaut, dann kann man sich nur bedanken und die Arbeit weiter fördern.“

Jahrzehntelange Freundschaften

Karin Müller erinnerte bei der Gelegenheit an die Geschichte und Bedeutung der Partnerschaften: „Regionale und Städtepartnerschaften sind natürlich keine Erfindung der letzten 70 Jahre, aber sie haben in Europa nach dem 2. Weltkrieg eine besondere Rolle gespielt. Denn eine der wichtigsten Aufgaben bestand darin, dass die Menschen sich wieder vertrauen und miteinander auf freundschaftliche Weise in Kontakt kommen. Hier waren die Partnerschaften von unschätzbarem Wert. Denn sie haben dazu beigetragen, dass man sich gegenseitig besser versteht. Oft werden diese Partnerschaften von jahrzehntelangen Freundschaften zwischen den Akteuren getragen und wir müssen heute darauf achten, dass wir diese Tradition auch an die jungen Menschen weitergeben. Die Partnerschaftsvereine sind eine wichtige Stütze unseres europäischen Fundamentes und deshalb ist es wichtig und richtig, dass wir als Land die Vereine bei ihrer Arbeit unterstützen.“

Am Randes ihres Besuches übergab die Staatssekretärin den Vereinen auch eine finanzielle Unterstützung von jeweils 500,00 Euro pro Verein. „Dieses Geld ist nicht an ein bestimmtes Vorhaben gebunden, sondern soll der allgemeinen Vereinsarbeit dienen. Denn ja, es gibt immer mal wieder größere Projekte, einen Besuch, eine Ausstellung oder einen Schüleraustausch. Dafür stellt das Land ebenfalls Mittel zur Verfügung. Aber wir vergessen auch nicht die vielen kleinen Dinge, die bei der täglichen Vereinsarbeit gebraucht werden. Da geht es mal um Papier für den Drucker, kleine Flyer oder Versandkosten. Genau dafür ist diese Unterstützung gedacht, denn Vereinsarbeit ist in der Regel Ehrenamt und das will die Landesregierung im besonderen Maße fördern“, sagte Karin Müller. 

Brisighella ist eine Kleinstadt mit rund 7.000 Einwohnern und liegt in der italienischen Region Emilia-Romagna (Partnerregion des Landes Hessen). Es ist die jüngste Partnerschaft der Stadt Zwingenberg. Als gegen Ende 1999 ein Leiter des Seniorenpflegeheimes in Brisighella zur Teilnahme an einem Kongress in Mainz über die Altenpflege aufbrach, wurde er gebeten, sich einmal umzuschauen und eine eventuell geeignete Gemeinde in Hessen zu finden. Während dieses Kongresses wandte sich dieser Herr mit seinem Anliegen an die Vorsitzende des Kongresses und beschrieb seine eigene Gemeinde. Die Dame nannte ihm wegen einiger Übereinstimmungen, hügeliger Landschaft, Weinanbau, Tourismus aber auch der Einwohnerzahl, die Kleinstadt Zwingenberg an der Bergstraße. Es folgten gegenseitige Besuche. Im Januar 2001 wurde der Verein Freundeskreises Zwingenberg – Brisighella dann offiziell gegründet.

Der Verein Freundeskreises Zwingenberg – Brisighella organisiert regelmäßige Fahrten in die Partnerstadt und die Gegenbesuche. Darüber hinaus ist der Verein bemüht, Informationsarbeit zu der Partnerschaft zu betreiben. Vom 22. bis 27. April wurde eine Fahrt nach Brisighella organisiert, die auch vom Land Hessen mit 7.575,00 € gefördert wurde. 

Die Stadt mit ca. 1730 Einwohner) liegt im französischen Gebiet „Le Valois“, 90 km nordöstlich von Paris am Rande des Waldes von Compiegne (15.000 ha).

Nach der Unterzeichnung des Élysée-Vertrags 1963 wurde die Verschwisterung zwischen den Städten Pierrefonds und Zwingenberg im Jahre 1968 begründet. Die Gründung des Freundeskreises Pierrefonds e.V. fand 1977 statt. Der Zweck des Vereins ist die Förderung der Völkerverständigung und Unterstützung der Behörden in allen die Städtepartnerschaft betreffenden Fragen. Der Verein organisiert in der Regel jährlich Besuche, andere Aktivitäten bzw. Veranstaltungen und gibt vielfältige Informationen über die Regionen weiter. Der Verein wird von Dr. Christoph Bedau (erster Vorsitzender) und Willi Lorenz (zweiter Vorsitzender) geführt.

Der Freundeskreis war erstmalig in 2024 auf dem „Marché de Noël“ in Pierrefonds mit einem Stand vertreten, auf dem regionale Produkte aus Zwingenberg und Umgebung angeboten wurden. 

Die Stadt mit circa 6.800 Einwohner liegt in Südwest-England, in der Grafschaft Gloucestershire, circa 50 km östlich von Bristol und circa 160 km westlich von London, am Rande der Cotswolds, einer hügeligen Landschaft mit grünen Wiesen und reizvollen Orten. In jüngster Zeit wurde Tetbury durch das Landhaus des Prince of Wales bekannt.

Tetbury ist eine sehr alte Stadt – sie feierte 1981 ihr 1300-jähriges Bestehen. Das Rathaus wurde 1655 erbaut. Über die Partnerschaft mit Zwingenberg hinaus bestehen keine weiteren Partnerschaften.

Zwingenberg ist seit 1981 mit Tetbury verschwistert, die Partnerschaft wird durch den Verein „Partnerschaft Tetbury e.V.“ organisiert. Bei den Vorstandswahlen wurden am 16.04.2024 Bürgermeister Dr. Holger Habich als Vorsitzender und Bodo Keil als stellv. Vorsitzender bestätigt.

Der Verein gestaltet ein Jahresprogramm, in dem u.a. alle zwei Jahre eine Englandreise mit der Partnerstadt organisiert wird. Kulturelle und sportliche Aktivitäten stehen besonders im Fokus der Vereinsarbeit. Darüber hinaus finden monatlich „Book-Clubs“ statt. Der Verein bringt jährlich einen Newsletter heraus. 

Bund und Europa

Hessischer Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten, Internationales und Entbürokratisierung und Bevollmächtigter des Landes Hessen beim Bund

Pressesprecher Europe-Ressort René Brosius

René Brosius

Pressesprecher

MinBE

Fax

+49 611 32 7 11 4918